Yahukanon (John)3:16
16 For Alahim so loved (Aramaic: chav or Hebrew “’ahav) the world that He gave His only brought forth Son, so that everyone who believes in Him should not perish but possess everlasting life.
Yahukanon (John) 21:20a
And Kefa (Peter), turning around, saw the pupil whom Yahusha loved (Racham) following,
Let’s look at the different meaning for these two words whose base understanding is Love.
There are several words in Hebrew that have the base meaning of love with different expressions of love. There are two words in Arabic that express love
1 ‘ahav - love
2 racham - tender mercies
3 dodi - beloved (spousal love)
4 ra’ah - Brotherly love or friendship also as Shepard and consuming passion
1 agape - unconditional love
2 phileo - Brotherly love our friendship
3 eris -...